||| امثلة وحكــم اجنبيّـة مع ترجمتهـــــــا |||

ـ Ajack of all trades is master of one .
سبع صنائع والبخت ضائع !

2 ـ Alife for a life .
العيــن بالعيـن والسّـن بالسّـــــن !

3 ـ Aman can do no more than he can .
لا يكلّفُ اله نفساً إلاّ وسعها !

4 ـ Aman can not serve two master .
ليسَ في مقدور المـرءِ ان يخـدم سـيّدين !

5 ـ Aman is known by the company he keeps .
عن المـرءِ لا تسـأل .. وسـل عن قرينهِ !

* منقول *

07 ـ 12ـ 11